Administración de Justicia, Oficina de Mandamientos y Notificaciones, Reclamos